普陀洛迦新志卷四
古會稽陶鏞鑑定 古翁山王亨彥輯
檀施門第四（共七十八條）
如來遺詔，護法託於王臣。菩薩發心，度生首推布施。況大士建號大悲，廣施無畏。故珞珠解頸，菩薩亦乞慈悲。珍寶捨身，眾生皆求哀愍。自昔已然，於今為烈。明則疊賜藏經，清則重頒內帑。或築隄捍海，或割畝助糧。姓名有湮沒不彰，福德固流傳無盡。蓋佛法之興衰，關國運之隆替。未有慈悲導俗，而黎民不被其恩。更無明良在朝，而僧眾不蒙其澤。追懷先德，庸啟後人。志檀施。
五代 梁
張氏，佚其名。貞明二年，舍所居為不肯去觀音院。（舊志。詳靈異，梵剎之廢庵，禪德，三門。）
宋
太祖乾德丁卯，遣內侍王貴，齎香旛詣山。（舊志命使）
神宗元豐三年，內殿承旨，王舜封，使三韓。至是，有大龜負舟不得去。望山作禮，龜沒舟行。洎還，以其事上之，賜額寶陀觀音寺。許歲度僧一人。置田積糧，安眾修道。（延祐四明志，舊志。）
寧宗嘉定七年，從住山德韶請，賜修圓通殿錢萬緡。並御書、金襴衣、銀缽、瑪瑙珠、松鹿錦旛等。（舊志）
理宗淳祐八年，詔置接待莊，免本山租役。（舊志）
元
成宗大德二年，中宮命內侍李英，降香修殿宇。（許秦二志）
三年，命宿衛孛羅，降香，賜金百兩，修殿宇。（舊志）
四年，降香飯僧。（劉賡寶陀寺記）
五年，命魏也先、太出、李鐵木兒不花，治演法堂。賜綵旛、緘香、及帑錢二十緡。割鄞田、昌國田、及山，共四千餘畝，供僧。（舊志）
按：裘志，作三年。又云一作一年。許志，據劉賡記，盛熙明品中，作五年。今從之。
仁宗皇慶二年，皇太后，遣法華奴，齎賜主僧袈裟，及十方僧飯。敕浙省，賜鈔八百六十八錠，買給長明佛燈田三頃。（舊志）
泰定帝，泰定四年，遣中正同知帖閭，齎賜金幣，賜飯僧鈔千錠，僧衣一百八件。供聖黃金織文旛，金綵綺帛。賜供營繕田，二頃二十六畝。（許秦二志。裘志作皇慶四年，誤。）
泰定帝，致和元年，遣御史曹立，齎賜香幣，及鈔百錠。（舊志）
順帝，元統二年，宣讓王，施建塔鈔千錠。（舊志）
明
神宗，萬曆十四年，遣內官監太監張本，御用監太監孟廷安，齎賜皇太后刊印續入藏經，四十一函。舊刊藏經，六百三十七函。裹經繡袱，六百七十八件。觀音金像一尊，善財、龍女、各一尊。金紫袈裟一襲。於寶陀寺，立靜室五十三處。（舊志）
明神宗，賜寶陀寺藏經敕：
皇帝敕諭，普陀山寶陀禪寺住持，及僧眾人等。朕維佛氏之教，具在經典。用以化導善類，覺悟群迷。於護國佑民，不為無助。茲者，聖母慈聖宣文明肅皇太后，命工刊印續入藏經，四十一函。并舊刊藏經，六百三十七函。通行頒布本寺。爾等，務須莊嚴持誦，尊奉珍藏。不許諸色人等，故行褻玩，致有遺失損壞。特賜護持，以垂永久。欽哉，故諭。大明萬曆十四年三月日。
按：裘志云：二十七年，敕法雨文同，不另載。是時一尚為寶陀，一尚為海潮。
二十七年，遣漢經廠掌壇，御馬監太監趙永、曹奉，齎賜大藏經，六百七十八函。華嚴經一部，諸品經二部，滲金觀音像一尊。（舊志）
明神宗，再賜藏經敕：
敕諭南海普陀山，寶陀寺住持，及僧眾人等。朕發誠心，印造佛大藏經，頒賜在京，及天下名山寺院供奉。經首護敕，已諭其由。爾住持，及僧眾人等，務要虔潔供安，朝夕禮誦。保安眇躬康泰，宮壺肅清。懺已往愆尤，祈無疆壽福。民安國泰，天下太平。俾四海八方，同歸仁慈善教，朕成恭己無為之治道焉。今特差內漢經廠掌壇，御馬監太監趙永，齎請前去，彼處安供。各宜仰體知悉，欽哉故諭。大明萬曆二十七年二月初十日。
又，三賜全藏經敕：
皇帝敕諭，南海普陀山寶陀寺住持，及僧眾人等。朕維自古帝王，以儒道治天下，而儒術之外，復有釋教，相翼並行。朕以沖昧，嗣承大統。迄今廿有七祀。天下和平，臣民安樂。仰思天眷祖德洪庇，良由大公同善之因。況國初建置僧錄司，職掌厥事。蓋仁慈清淨，其功德不殊，神道設教，於化誘為易。祖宗睿謨，意深遠矣。佛氏藏經，舊刊六百三十七函。我聖母慈聖宣文明肅皇太后，續刊四十一函。朕既恭序其端。而又因通行印施，序其前後敕諭護持，所以錫孝類，流慈恩也。茲者，朕嘉善道之可依，念傳布之未廣。爰命所司，印造全藏，六百七十八函，施捨在京，及天下名山寺院，永垂不朽。庶表朕敬天法祖之意，弘仁普濟之誠，使海宇共享無為之福。先民有言，一念思善，和風慶雲。一念不善，災星厲氣。夫善念，以有感而興，無感而懈。是以皇極敷言，不厭諄懇。聖哲所貴，善與人同。古今相傳，其揆一也。且善在一人，倘萃一家和氣。若億兆向善，豈不四海太和？此經頒布之處，本寺僧眾人等，其務齋心禮誦，敬奉珍藏，不許褻玩，致有毀壞。特賜護敕，以垂永久。欽哉故諭。大明萬曆二十七年二月日。
按：三十三年，始改寶陀寺額為普陀。二十七年二敕文，舊志均曰普陀寺。何可額尚未改，而先呼後易之名乎！特為改正，以示不妄。
三十年，四月，遣御用監太監張隨，同內官監太監王臣。齎賜帑金千兩，督造藏殿。飯僧銀千八百兩，誦禮觀音經銀三百兩，觀音經一藏。（舊志）
三十三年，仍遣張隨，同御馬監太監党禮、張然，齎賜帑金二千兩，（裘志作三千兩）督造普陀禪寺。又僧齋銀三百兩，及織紵旛幢，金花丹藥等物，金剛般若經一藏，觀音普門品經一藏，賜額護國永壽普陀禪寺。太后又賜建寺銀三千兩。踰年工竣，復命。復特遣中貴，錫玉帶以鎮山門。（舊志）
明，釋海觀，玉帶記：
普陀山，護國永壽普陀禪寺，敕建之後，金碧照榮，如夜摩睹史之宮，從天而墜。海眾拜瞻，法會殊勝，近世未有若斯之盛也。恭荷綸音，煥頒龍藏。壬子年春，復特遣中貴，賜之玉帶，以鎮山門。林樾野人，住靜磐石之下，樂觀其美。敢不揄揚休美，略以往事例之。佛印收蘇內翰玉帶，永鎮山門。武后賜萬回和尚，以錦袍玉帶。又裴晉公，平淮西，憲宗賜以玉帶。公臨薨，卻進口占奏狀云：內府之珍，先朝所賜，既不敢將歸地下，又不合留在人閒，謹卻封進。聞者歎其不亂。夫內翰固超特，佛印又豈屑屑於此者。各以高風勝致，嬉戲今古耳。晉公之敬君，不貪貽子孫，其學識又與內翰別是一格。萬回之賜，賜非其主。豈若今者，頒自聖明，得諸方外之為慶哉！今世之秉鈞軸，膺寵遇者，裨補無涓埃之微，而玉帶有韞[(叵-口)@賣]之積。厥後子孫蕭索，售為口食之需，君恩掃地。甚者，負罪家沒，玉帶復歸內廷。嗚呼！人情何不錫於山，而錫於身耶！因著為說，一以記名山之盛事，二以砭世榮之難恃云。
三十四年，准御馬監太監党禮之請，賜海潮寺額，為護國鎮海禪寺。（許秦志）
三十五年，遣党禮，齎賜帑金千兩，建御製碑亭，祝釐飯僧。（舊志。○碑文見梵剎。）
三十七年，遣張隨，齎賜帑金千兩，到山飯僧，延僧檢閱藏經三年。并五綵織金龍緞四十疋，及長旛經袱桌衣等。（舊志）
三十九年，遣張隨等，齎賜帑金千兩，祝釐飯僧。又遣党禮等，齎賜鎮海禪寺大藏經。（舊志，萬曆三十九年，再賜藏經敕。）
明神宗，再賜藏經敕：
敕諭，浙江南海普陀山鎮海禪寺住持，及僧眾人等。朕發誠心，印造佛大藏經，頒賜在京，及天下名山寺院供奉。經首護敕，已諭其由。爾住持，及僧眾人等。務要虔潔供安，朝夕禮誦。保安眇躬康泰，宮壺肅清。懺已往愆尤，祈無疆壽福。民安國泰，天下太平。俾四海八方，同歸仁慈善教，朕成恭已無為之治道焉。今特差漢經廠闍黎，御馬監太監党禮，齎請前去，彼處供安。各宜仰體知識，欽哉故諭。大明萬曆三十九年九月日。
按：裘志云：此敕法雨寺時，已賜額鎮海。文與普陀寺敕，微有不同，故另載，今依之。
崇禎十四年辛巳，上以天步方艱，物多疵癘。命國戚田弘遇，捧御香，祈福普陀大士。（錢謙益撰天童密雲悟塔銘。）
河南王，於嘉靖六年，賜琉璃瓦三萬，鼎新無量殿。（舊志）
魯王，於嘉靖間，建琉璃殿，梵王宮。（舊志）
魯王，於萬曆間，歲致米飯大眾。賜赤金像一座，重三十石，（石疑是斤之誤。）並造新殿。（魯王普陀山碑記）
崇王由樻，於天啟七年，捐資重建藥師殿，書法門龍篆額，賜千佛衣。（舊志梵剎）
承乾宮皇貴妃，遣官進香，并製滲金佛像一尊。（舊志精藍）
陶崇道，會稽人，官方伯。於磐陀庵西，倡緣築堤，墾田數十畝，以充香積。天啟七年，又捐資建藥師殿。（舊志精藍）
梁文明，官定海都司。因祈嗣有感，捐資創白華庵。（舊志精藍）
方應明，明季，官海憲。捐俸重建磐陀庵，殿宇巨麗。（舊志精藍）
蘇若霖，崇禎朝內官。捐己資千餘，莊嚴淨土。（舊志精藍）
按：明妙峰福登禪師，福慧洪深，誓願廣大。一生所作大功德，莫能殫述。素願造滲金文殊普賢觀世音三大士像，并銅殿，送五臺峨嵋普陀，以供養之。于萬曆二十七年己亥，杖錫潞安，謁瀋王。王適造滲金普賢像送峨嵋矣。師言銅殿事，王問需金若干。師曰：「每座須一萬金。」王願造峨嵋者，即具資送師往荊州監製。殿高廣丈餘，滲金，雕鏤佛菩薩像，精妙絕倫。殿成，送至峨嵋。大中丞王霽宇，撫蜀。聞師至，請示心要。遂發心助普陀者。乃采銅於蜀，運荊鑄造。及成，運往普陀，至南京，逢普陀僧力拒。蓋恐海寇[忏-千+吳]認為金，防搶劫耳。因卜地寶華山。時寶華頗衰敗，遂奏懇敕修，得以安置。師又募五臺者。于三十三年春，躬送至山，議安顯通寺。又蒙敕修其寺。趙吉士寄園寄所寄中，謂陳太后敕四川造三座者，傳聞失實耳。此殿雖未至普陀，而妙峰與王霽宇之誠心毅力，何可泯滅？因附志於明季檀施之後。俾後世知有其人其事云。（憨山夢遊集，妙峰傳）
清
康熙二十八年己巳，三月，駕巡杭州。准定海總兵黃大來，啟奏普陀廢墜狀。命一等侍衛萬爾達，二等侍衛吳格，禮部掌印郎中觀音保。齎賜帑金千兩，建蓋山寺。（舊志。○詳見靈異）
釋性統，己巳三月朔日，上遣侍衙臣，齎帑金至山恭紀詩：
山陬海澨外，野衲臥雲深。久斷長安夢，何期天使臨。星趨勞驛駟，風偃拜綸音。瓦礫生光彩，皇恩為布金。（其一）
天威原咫尺，鳳詔下林皋。引道惟金錫，環亭盡錦袍。朝臣宣聖德，野逸沐恩膏。花鳥陪人笑，殊增意氣豪。（其二）
邱壑千尋峻，場開不二門。當朝逢聖主，萬代奉慈尊。海閣晴霞映，蜃樓曉日吞。蕭蕭多寂寞，此日遇殊恩。（其三）
三十五年四月，命翰林宋大業，齎御書金剛經兩函，分賜前後兩寺。五月命釋自戒，齎內製五爪龍袍二襲，進香，祈保皇上西征，全師奏凱。（裘志）
繆燧，恭送御書金剛法寶，入普陀山寺記：
普陀，名山也。孤峙海中，距定海，甫百里，在令封內。而予日以簿書鞅掌，不獲登臨，而謁禮焉。閒有暇晷，亦畏涉風濤，是以渡橫水者數數，而蓮華金缽，窅莫問津。甚矣夫作吏之俗也！歲之丙子，恭遇今上皇帝，以御書金剛法寶，光鐫梨棗者，頒行天下梵宇。而普陀兩寺，幸在其中。四月經函至定，宰分當躬齎入山。於是得從副戎葉公紀，揚帆抵洛迦，安經供奉於大殿。肅容再拜，天威咫尺。已乃謁大士，覽梵宇，滄溟杳靄，大哉觀也！仰維皇上，睿聖淵涵，文武廣運。廓沙漠千古不清之塵，闢海甸累朝不隸之土。垂裳宵旰，日廑如傷。而乃於萬幾餘暇，披釋氏之微言，運如神之妙腕。楷書竺藏，光被人天。而且頒行郡國，望剎推恩。天縱至人，真絕古今而邁三五者矣。燧，一命微員，叨膺司牧。疆域不過百里，案牘期會，事甚眇末。而蚊負冰兢，不遑啟處。承乏來，不知翰墨文章，復為何物。少之所學，仕而轉荒。而聖天子，獨廣大從容如此。豈非雲雷風雨，日月星辰，挈五行而運四時，周八方而生萬物，成功文章，無所不有之為天也哉！小官，管窺蠡測，仰贊高深。凝思拜頌之下，不暇探討山川之幽秀，風物之雄奇。一棹遄歸，皇皇職役。寧見笑於山靈，而決不敢瀆鬼神以失民義。則燧今日揚上德，而慊臣職之意也夫。
三十六年，命使進香。賜五爪龍衣一襲，嬟子（嬟，徒念切音磹，乃鑪瓶等之座子。）兩座，銀五十兩。（舊志）
三十八年三月，駕巡杭州。二十七日於行在，差乾清宮太監提督，顧問行，內務府，廣儲司郎中，丁皁保，太監，馬士恩（秦志作逢恩）等，齎金千兩，分賜兩寺，到山進香。四月初四日至寺，傳旨。山中乃朝廷香火，所有未完之功，以是帑金為之領袖，務令天下臣民，共種福田。住持，須竭力圖成，勿孤上意。太后、六宮、公主，各賜金有差。並御書金剛經二卷，分賜兩寺。書普濟群靈，及潮音洞額，賜前寺。書天花法雨，及梵音洞額，賜後寺。書皓月禪心額，賜普濟住持明�m。書修持淨業額，賜法雨住持性統。書芾啟，此苗幕從輿衛於琅琊之閒，為泉石之樂。恨不接遊跖也。滁天下佳山水，且少過客，諒稱高懷。正恐賜環在近，不能少彼留也。芾再啟。夏六月臨，五十七字，賜明�m性統。又賜性統念珠一串，供大士。又准兩寺住持奏請，發金陵城內琉璃瓦，一十二萬，改蓋兩寺大殿。（舊志）
繆燧，御題普濟群靈額，恭紀：
漢晉以來，二氏之學，並行於世，而佛較盛於老，非之者隘，媚之者愚，惟至人能兼包迭用於其閒。我皇上，神靈天縱，優入聖域。其暇汎覽流觀，謂釋氏之慈，即吾儒之仁。其悲憫提度，與博施濟眾無異。大矣哉！如天如地之見也。普陀，為海內四大名山之一。展界後，即賜金敕建前後兩寺。賚寵眷渥，輝賁山川。改賜今名外，復御題普濟群靈額大士殿。臣燧，忝宰斯地，恭逢盛典。既為住僧喜慶忭舞。竊伏而思之，仰維帝德之宏，王言之大，有不第為茲土茲山起見者。蓋自二帝三皇以來，馭世之道，不越仁民愛物。而其化澤之深長，聲靈之赫濯。至於柔懷百神，及河喬嶽。然則自天而下，自地而上，大小幽明，一以貫之者，類盡於群靈，而道全於普濟。盡千聖之猷，百王之蘊，有能出此四言者耶？大士以天子之心為心，其福民護國當何如？茍斤斤焉，僅從茲山起見，則將隘視聖人之言，而淺測聖人之心，可乎哉？臣燧，是以不揣固陋，表而出之。俾四海臣民，即不獲至其地者，覽斯志，亦共瞻仰沐浴於無疆之化澤云耳。
四十二年二月，駕巡杭州。命侍衛翁峨立，都統官保，中官首領王璋，進香。齎賜住持心明，御書心經一卷，帑金二百兩。命住持性統，題蘇臺雨景詩。即御書賜之。復書大圓通殿、獅子窟、壽峰三額，賜心明。振宗禪寺、妙光、聖因三額，賜性統。分掛普陀、治平、徑山、接待諸處，書添籌二字，賜性統母。又准直郡王奏，六品官阿爾發，同官保到山，送龍袍銀兩。（許志）
四十三年，十一月，御製碑文一道，賜法雨寺。十二月，御製碑文一道，賜普濟寺。（兩碑文，見梵剎各寺下。）書賜宣布聲聞、藏經閣、永壽寺額三道。命性統賦詩，以無覺有空色相消為首句。賦畢，賜瀚海石硯一方，豐澤園墨二錠。（許志）
四十四年，命浙江織造敖福合，齎送御製碑文。鴻臚寺序班朱圭，奉敕鐫碑。四月，賜性統御書心經二部，心經塔一軸。賜心明御書心經一部，心經塔一軸。（許志）
江國楨，同織造府，送御碑至普陀詩：
一色茫茫玉作堆，看潮湧去看潮回。乘槎不見風波險，捧得君王睿藻來。
四十六年，駕巡蘇州。賜性統人參一斤，及瓜果等物。時心明、慧業、德藻等，各受一分。又書旃檀林三字額，賜心明。（許志）
四十七年，閏三月，命浙江孫文成、江南曹寅、蘇州李旭三織造，齎送內造自在觀音，救度佛母，二相，分給普濟、法雨兩寺。二相連座，高一丈六尺。佛身，五尺。量聖體裝就，脫紗，泥金，手足皆附，金蓮玻璃點目，金皮作衣。於四月十八日，到山安供。（舊志）
范昌治，同部堂孫公，送內造佛相，入山恭紀詩：
昭代崇西竺，佑民施聖教。金身內府裝，範相殊嚴妙。天衣妥半肩，青蓮光照耀。航海入名山，特奉天王詔。鯨波坦不驚，魚龍息狂嘯。當知佛力慈，四生同一照。于我亦何心，乘風登海嶠。與觀入勝界，開顏共含笑。甘露灑心胸，祥風訖邊徼。用祝聖堯年，同賡擊壤調。
四十八年，二月，命內務府員外郎，噶達渾，降香。齎送帶金二百兩。並詔杭州織造孫文成，查明僧眾人數，許運米石出海，永為定例。七月，皇太子奏准，差中官鄧鎮、趙柱、皇姑寺住持廣博，齎賜帑金五百兩，內造大士珠寶金相一尊，供法雨寺。又帑金三百兩，金旛一對，數珠二挂，內造滲金佛三尊，黃蟒抱一襲，銀製吉慶阿哥一位，供普濟寺。（許志）
康熙四十八年，七月初六日，奉硃批上諭。諭管理杭州織造孫文成：頃有普陀山住持和尚二人來京，詢問及其寺裏過活。奏稱這二年，因嚴禁米石，不許出海。米糧短少，僧眾多有散去。此寺，乃特旨修造，不比他處。今二僧人回去，必到杭州。爾會同伊等，將一年所用糧米，應需幾何，詳擬定例具奏。但恐奸民乘便，糴買米石，運至別省貨賣。浙江米價，必至騰貴。故此手書特諭，欽此。八月初六日，性統，同心明，到杭。經織道孫會議。得普濟寺、法雨寺，現在僧人，共六百六十六眾。每日每人食米一升。合算一年，共需用米二千三百九十七石六斗。其米每年陸續運載。巡撫差官查驗，給與執照，許放出海，永為定例等因。九月十九日，織道孫具褶奏請。奉旨，知道了。隨移咨督撫提鎮，通行文武各衙門，每年遵照放行。
四十九年，賜寶印一顆，並賜前寺大藏尊經。（許志）
五十二年正月，在暢春園，賜性統、心明，紫衣各一襲。侍僧五人紅衣各一襲，及蜜餞珍果等物。二月，復各賜人參，及丸藥等物。（許志）
五十五年正月，命使到山。賜性統蜜餞珍果等物。（許志）
五十六年，恩准性統心明奏請。蠲免朱家尖、順母塗，開墾田地錢糧。（許志）
恩免普陀錢糧碑記：
康熙五十七年，十一月，二十五日，准內務府，移咨內開。康熙五十七年，十月，二十日，侍衛魏珠，將南海普陀洛迦山，普濟寺僧心明，法雨寺僧空懷空明等，所奏漢字黃摺子，發出，交與十二阿哥。轉傳旨，將此著阿哥，親自會同包衣昂邦，詢明，將御書之處議奏，欽此欽遵。臣等，會議得明季藏經，皆是明朝皇帝所送。所有御書，亦隨帶去。今僧人等，雖請御書。然此藏經，乃公主為父皇萬壽送去之經。再寫御書，必須交於內閣衙門用寶。或可照去歲，移咨孫文成，會同地方巡撫等。將舊年寬免開墾田地錢糧數目情由，并善為保誦藏經，不許僧人胡亂生事，立碑永垂，為此請旨。隨於康熙五十七年，十月，二十日，具疏。并漢字黃摺子，給與奏事六品官雙全等，啟奏。奉旨依議。為此照普濟寺僧人心明等，所奏漢字黃摺子，抄錄一張，一並咨明前去。到日，爾即親與地方巡撫等，將開墾之田地，寬免錢糧之情由數目，並善為保誦藏經，不許僧人胡亂生事等語，可立石碑。為此交爾等因，欽此欽遵。臣朱軾、孫文成，竊查康熙五十六年，十一月，十五日。准內務府清字咨文，奉旨將普陀洛迦山普濟法雨二寺和尚，心明、性統，開墾田地，求免錢糧原摺。交與織造孫文成，與浙江巡撫朱軾，查明妥議，具奏，欽此，欽遵，等因到。臣遵即會同行據定海縣知縣曹秉仁，親往安期鄉、朱家尖、順母塗地方，查丈寺僧開墾之產，共田地塗山，三十三頃一十五畝三分零。內已報起徵田地塗山，二十八頃八十二畝五分零。應徵銀六十一兩四錢四分五釐零。米一十四石一斗六合零。又已報陞科，尚未起徵田地塗山，四頃三十二畝八分。應徵銀七兩一錢三分六釐零。米二石二斗九升六合零。又朱家尖，未墾田地，一十三頃五十三畝，俱經寺僧築塘管業。該縣逐一丈明，備造清冊，詳送前來。經臣孫文成，奏請。蒙皇上鴻恩，將朱家尖、順母塗，已墾田地，三十三頃一十五畝零。未墾荒地一十三頃五十三畝，一概寬免。奉旨，傳與巡撫，照此摺依議欽遵在案。伏惟我皇上，聖神文武，寬信敏恭。博施濟於五十八年之閒，薰風風物。垂道法於二十四省之外，化雨雨人。凡屬航海梯山，靡不向仁懷義。若普陀洛迦山者，標金樹剎，原從鹿苑分來。布寶成池，直是龍宮築就。惟茲佛國，疊受皇恩。宸翰高懸，筆墨與浮圖並峻。慧居重建，海天共梵宇齊雄。乃猶蠲國賦於福田，永錫菩提聖種。抑且著王章為戒律，真成清淨禪宗。仰承如天如地之宏慈，祗凜人心道心之大訓。諭爾僧眾，虔誦藏經。祝帝壽以無疆，宏天休於洊至。毋游惰而失業，毋生事以作非。頂戴聖恩，宣揚佛教。普天率土，物阜民安。臣等，謹將飭僧免賦情由勒石，永垂千秋萬祀云。浙江巡撫臣朱軾，杭州織造臣孫文成，恭撰，進呈。奉硃批，是知道了，欽此。康熙五十八年，五月，普濟法雨二寺，各立一碑。碑身高八尺五寸七分，厚九寸七分，寬四尺七寸五分。碑頂高二尺七寸，趺身高二尺五分，長七尺一寸。（碑在御碑亭西）
雍正九年三月，准浙江總督李衛奏請。賜帑金七萬兩，重建前後二寺殿宇。命前蘇州巡撫，原任戶部左侍郎王璣，監督工程。（參許秦二志）
十二年，正月，賜前後二寺御製碑文各一道。（許志，碑文見梵剎各寺下。）
乾隆十六年春，駕幸杭州，賜源善紫衣一襲，及珍果等物。（秦志）
三十七年，九月，賜流金嵌寶曼丹一座，重三十三兩，并哈達五色。（許志）
光緒十九年，由法雨寺住持福悟，呈廳，申詳道撫，奏准，頒賜清藏經全部。（採訪）
和碩裕親王，康熙二十六年，施戒衣三百七十五單，計一千一百二十五件。紫袈裟五襲，法被一幅，延住持性統，設壇傳戒，祝延聖壽。（許志）
釋性統演戒序：
人自畀賦以來，完然天真，純一無雜。諸緣不擾，內心明潔。迨夫一與物交，不能不逐境隨緣，起諸罪障，致喪天真耳。是以我佛世尊，于拈華直指之餘，廣設律儀，嚴列戒相，以防末法比丘蕩越之咎。使人人識相護持，依律束身。漸至因戒生定，因定生慧。而拈華之旨，不外于舉匙捧缽之中。孰謂律之無裨於宗也哉！予以丁卯歲，承乏補陀之鎮海，緇衲雲集，單提向上，以接方來。恭遇和碩裕親王，普施三衣缽具，于天下名山巨剎，而普陀居其首。于是建壇，歷年設放三壇大戒。祝無疆聖壽，永昌曆祚。風雨時若，民物熙和。凡諸新學比丘，得戒已，復彙為同戒錄，請序於予。是亦協報國恩，敬師重友之至意也。然諸比丘，果於舉匙捧缽閒，觸發拈華的旨，識得師友籍貫名字，究從何處得來。則師友時時現前，佛恩國恩一時報盡。予誠有厚望焉，是為序。
皇太后，及六宮、公主，康熙三十八年，各賜金有差。并念珠一串，藏佛一尊，香包一件，供大士中宮。（舊志）
多羅直郡王，康熙三十九年，差僧律修，供錦旛一幅。（許志）
和碩莊親王，康熙三十九年，書誕登于岸額，齎懸大殿。（裘志。○許志作賜性統。）
和碩顯親王，康熙四十年，賜性統大觀匾，懸大殿。洛迦勝景匾，懸梵音洞。（許志）
皇太子，康熙四十二年，賜銀一百五十兩，及青蓮喻法匾，同賜前後寺。四十四年，書瑞光朗映、藏海慈波、澄靈寂照、各匾，賜性統。分挂普陀、平都、聚雲、楞嚴、高峰諸處。四十五年，賜海湧慈雲匾。又聯云：雪浪照琳宮，芝草香中，慧日高慇震旦；天花飛梵座，楊枝雨後，祥雲齊護潮音。懸挂前寺藏殿。（許志）
按：秦志，於賜匾聯，誤年分列雍正後。
直郡王，康熙四十二年，奏准，差供大士龍袍一襲，繡龍旛一對，銀一百兩。踰年，賜青蓮寶筏匾。（舊志）
和碩誠親王，康熙四十八年，六月，賜性統齋一筵，銀一百兩。踰年，賜後寺，揖翠浮青、南天寶筏、慈航普渡、三匾。又聯云：聖跡著迦山，萬國生靈皆樂育；佛光騰海島，千年潮汐靜波濤。（許志）
端靜三公主，康熙四十八年，五月，賜性統銀一百兩。（許志）
皇三子，康熙四十九年，賜前寺眾香精舍額。又聯云：欲知堂奧幽深，更進一步；要識門庭廣大，如在孤峰。（舊志）
皇四子雍親王，康熙五十二年，賜方丈額三道。金剛、藥師、觀音經，五十卷。（許志）
和碩（某）親王，康熙五十二年，賜性統金相大士一尊，鑪瓶各一件，銀五十兩，及錦緞等。并逸雲庵匾額。（許志）
和碩果親王，雍正十二年，賜明智指畫送子觀音像一幅。又六度舟、甘露灑心、慈雲廣覆、各匾。並詩字一幅。又聯云：禪談不二千江月，經契無言萬派宗。（許志）
和碩顯親王，雍正十二年，賜法雨寺住持明智，隨心滿願，及智門寺，各匾。（許志）
和碩莊親王，雍正十二年，賜普濟寺住持心明、源正，法雨住持明智，各姑羢二疋，綢四疋，侍僧繭綢十四疋。又賜明智、川靜波澄、莫因循、千光靜住、宅心清淨、大海慈航、香雲花雨、常樂我淨、有情說法、十方同聚、各匾。（許志）
藍理，號義山，漳浦人。康熙二十九年，官定海總兵。時值建復二寺。理力任茲事，規畫久長。彌縫罅漏，二寺主席，悉就稟裁。又以其鄉產巨木，斥俸捐資置木之值，凡數千緡。僧眾悅服，稱自有護法來，未有如公者。（詳藍公生祠記）
高士奇，錢塘人，官詹事府詹事。康熙三十一年，捐資助修南海普陀寺大殿。（舊志）
繆燧，號蓉浦，江陰人。康熙閒，任定海知縣。捐米百石，築大干塘，成田，充入山中。（採訪）
張彪，官定海鎮守府。康熙四十一年，捐資墾朱家尖田，充入山中。（採訪）
俞茂甫，魏承祖，雍正閒，捐金為法雨寺，置田百餘畝。（採訪）
陳杰，官浙江提督。乾隆辛亥，同定海總兵伊，捐資築朱家尖香蓮隩石塘。（陳杰了塵二記）
李長庚，官浙江提督。嘉慶初，助朱提，為法雨寺，築朱家尖海塘。（秦志，藝文，宋如林記。）
王某，官廈門提督。邱某，官浙江提督。李某，官廣東提督。沈泰，官定海知縣。嘉慶閒，各捐銀，助築普濟寺朱家尖香蓮隩泥塘。（沈泰添築泥塘記）
鴻崑，承恩堂僧。道光十九年，助普濟寺朱家尖白沙港，田地山場一隩，為寺內大眾齋糧。又助朱家尖小洞隩田地六十畝。其花息，由寺收，轉給寺中無恆產之分房各庵。助法雨寺西荷花池，墳頭山一則，添補大眾齋糧。助慧濟寺西荷花池，田二十畝，添補齋糧。由普濟寺住僧悅參，呈縣請示，勒碑垂後。（秦志）
民國
馮大總統，八年閒，施予銀幣一千圓，建造多寶佛塔。
黎大總統，八年閒，施予銀幣一百圓，建造多寶佛塔。
徐大總統，八年閒，施予銀幣五百圓，建造多寶佛塔。
陳性良，字錫周，安徽無為人。八年閒，助款三萬四千一百三十圓，創建道頭牌坊，重建多寶佛塔。並募集簡照南，及各信施，銀幣一萬五千六百七十圓，以竟厥工。（碑見營建門。多寶佛塔下。）
|